-
1 horizontal direction
1) Техника: горизонтальное направление2) Электроника: азимут, направление в горизонтальной плоскости -
2 horizontal direction
English-Russian electronics dictionary > horizontal direction
-
3 horizontal direction
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > horizontal direction
-
4 horizontal direction
English-Russian dictionary of electronics > horizontal direction
-
5 horizontal direction
English-Russian dictionary of telecommunications > horizontal direction
-
6 horizontal direction (of a layout object)
горизонтальное направление (объекта размещения)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > horizontal direction (of a layout object)
-
7 horizontal-direction DPCM
Англо-русский словарь технических терминов > horizontal-direction DPCM
-
8 horizontal-direction DPCM
Универсальный англо-русский словарь > horizontal-direction DPCM
-
9 horizontal-direction differential pulse-code modulation
Макаров: ДИКМ с предсказанием по строкеУниверсальный англо-русский словарь > horizontal-direction differential pulse-code modulation
-
10 fundamental period of the building in the horizontal direction of interest
- основной период колебания здания в интересующем горизонтальном направлении
основной период колебания здания в интересующем горизонтальном направлении
T1
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- T1
EN
- fundamental period of the building in the horizontal direction of interest
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fundamental period of the building in the horizontal direction of interest
-
11 gradient of gravity in a horizontal direction
English-Russian dictionary of geology > gradient of gravity in a horizontal direction
-
12 gradient of gravity in a horizontal direction
Геология: горизонтальный градиент силы тяжестиУниверсальный англо-русский словарь > gradient of gravity in a horizontal direction
-
13 maximum permeability in the horizontal direction
Универсальный англо-русский словарь > maximum permeability in the horizontal direction
-
14 temporal horizontal-direction differential pulse-code modulation
Макаров: ДИКМ с временным предсказаниемУниверсальный англо-русский словарь > temporal horizontal-direction differential pulse-code modulation
-
15 gravitational forces in a horizontal direction
гравитационные силы, действующие в горизонтальном направленииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gravitational forces in a horizontal direction
-
16 direction
1) управление; руководство; менеджмент2) управляющий или руководящий орган; дирекция3) приказ; указание; директива4) направление; ориентация5) адрес6) рлк наведение7) нацеливание; прицеливание8) цель10) дирижирование•- direction of lay
- direction of observation
- direction of polarization
- aspect direction
- backward direction
- beam direction
- blocking direction
- bond direction
- Bragg direction
- broadside direction
- close-packed direction
- conducting direction
- crystallographic direction
- easiest direction
- easy direction
- energy-propagation direction
- flow direction
- forward direction
- growth direction
- hard direction
- horizontal direction
- induced-current direction
- inverse direction
- magnetic easy direction
- magnetic hard direction
- magnetic intermediate direction
- null direction
- propagation direction
- pulse direction
- pure-mode direction
- radar direction
- ray direction
- receiver direction
- reference direction
- reverse direction
- scan direction
- scanning direction
- stage direction
- transition-probability null direction
- transmitter direction
- traveling direction
- tunneling direction -
17 direction
1) управление; руководство; менеджмент2) управляющий или руководящий орган; дирекция3) приказ; указание; директива4) направление; ориентация5) адрес6) рлк. наведение7) нацеливание; прицеливание8) цель9) тлв. выполнение функции режиссёра или постановщика; режиссура; постановка10) дирижирование•- backward direction
- beam direction
- blocking direction
- bond direction
- Bragg direction
- broadside direction
- close-packed direction
- conducting direction
- crystallographic direction
- direction of current
- direction of lay
- direction of observation
- direction of polarization
- easiest direction
- easy direction
- energy-propagation direction
- flow direction
- forward direction
- growth direction
- hard direction
- horizontal direction
- induced-current direction
- inverse direction
- magnetic easy direction
- magnetic hard direction
- magnetic intermediate direction
- null direction
- propagation direction
- pulse direction
- pure-mode direction
- radar direction
- ray direction
- receiver direction
- reference direction
- reverse direction
- scan direction
- scanning direction
- stage direction
- transition-probability null direction
- transmitter direction
- traveling direction
- tunneling directionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > direction
-
18 horizontal pan
pan fff zoom — панорамирование — изменение масштаба
-
19 horizontal-plane direction
Универсальный англо-русский словарь > horizontal-plane direction
-
20 mounting direction of device
рабочее положение аппарата в пространстве
-
[Интент]Различают следующие положения аппарата:
-
вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright);
-
горизонтальное (на вертикальной плоскости);
-
на горизонтальной плоскости
Параллельные тексты EN-RU
Tmax T1 E circuit-breakers can be installed in the switchboards, mounted in any horizontal, vertical or lying down position on the back plate or on rails, without undergoing any derating of their rated characteristics.
[ABB]Автоматические выключатели серии Тmax Т1 Е предназначены для установки в комплектные устройства. Выключатели крепят непосредственно к монтажной панели или на монтажной рейке. Рабочее положение в пространстве без снижения значений номинальных характеристик: вертикальное или горизонтальное на вертикальной плоскости, а также любое положение на горизонтальной плоскости.
[Перевод Интент]Рабочее положение в пространстве - на вертикальной плоскости, вертикальное. максимальное допустимое отклонение от вертикальной оси не более ± 10°.
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mounting direction of device
-
вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright);
См. также в других словарях:
horizontal — [hôr΄i zänt′ l] adj. [ModL horizontalis < L horizon (gen. horizontis): see HORIZON] 1. of or near the horizon 2. a) parallel to the plane of the horizon; not vertical b) placed, operating, or acting chiefly in a horizontal direction 3. flat… … English World dictionary
Horizontal and vertical writing in East Asian scripts — Many East Asian scripts can be written horizontally or vertically. The Chinese, Japanese and Korean scripts can be oriented in either direction, while the traditional Mongolian script and its offshoots (like Manchu) are written vertically.In… … Wikipedia
Horizontal plane — In astronomy, geography, geometry and related sciences and contexts, a plane is said to be horizontal at a given point if it is locally perpendicular to the gradient of the gravity field, i.e., with the direction of the gravitational force (per… … Wikipedia
horizontal — adj. & n. adj. 1 a parallel to the plane of the horizon, at right angles to the vertical (horizontal plane). b (of machinery etc.) having its parts working in a horizontal direction. 2 a combining firms engaged in the same stage of production… … Useful english dictionary
Horizontal training — Training Train ing, n. The act of one who trains; the act or process of exercising, disciplining, etc.; education. [1913 Webster] {Fan training} (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall radiate… … The Collaborative International Dictionary of English
horizontal scan rate — The frequency in Hz (hertz) at which the monitor is scanned in a horizontal direction; high horizontal scan rates produce higher resolution and less flicker … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
horizontal intensity — /hɒrəˌzɒntl ɪnˈtɛnsəti/ (say horuh.zontl in tensuhtee) noun the component of the earth s magnetic field which acts in a horizontal direction; equal to the product of the total intensity and the cosine of the angle of dip …
horizontal training — noun : the operation of training fruit trees or grapevines so that the branches will spread out laterally in a horizontal direction compare espalier … Useful english dictionary
horizontal — horizontal, ale, aux [ ɔrizɔ̃tal, o ] adj. et n. f. • orizontal 1545; de horizon I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est parallèle à l horizon astronomique, perpendiculaire à la direction de la pesanteur en un lieu (opposé à vertical). Plan horizontal; ligne,… … Encyclopédie Universelle
Direction (geometry, geography) — Direction is the information contained in the relative position of one point with respect to another point without the distance information. Directions may be either relative to some indicated reference (the violins in a full orchestra are… … Wikipedia
direction — noun 1 where to/from ADJECTIVE ▪ same ▪ They were both going in the same direction. ▪ different, opposing, opposite, reverse, separate (esp. AmE) … Collocations dictionary